[:fr]Depuis 14 ans nous célébrons la Fête des Voisins dans tout le pays.
Une occasion de se rencontrer, de se divertir et de faire rayonner nos quartiers.
Ce vendredi 26 mai nous vous invitons donc à sortir de chez vous et aller à la rencontre de vos voisins ou encore de les inviter à découvrir votre terrasse, jardin, parc…
Pour participer à la fête, surveillez votre boîte aux lettres, vous y retrouverez certainement une invitation à une fête proche de chez vous.
[:nl]Al 14 jaar vieren we in het hele land de Dag van de Buren. Een gelegenheid om elkaar te ontmoeten, plezier te maken en onze wijken te laten stralen.
We roepen dan ook iedereen op om vrijdag 26 mei, voor velen een brugdag, buiten te komen en de mensen uit de buurt te ontmoeten. Of om hen uit te nodigen om je terras, tuin of het buurtparkje te ontdekken.
Houd ook zeker je postbus in het oog, er is immers veel kans dat je er een uitnodiging voor een feest in de buurt zult vinden.
Meer info … [:]
